□记者 祖兆林

对于许多传统产业而言，想要发展新质生产力，就必须摆脱对过往传统生产方式的依赖。如何才能助力传统产业实现平稳转型，推动新旧动能顺利转换？农业银行江苏省分行给出的答案是持续强化金融支持。

聚焦现代化产业体系建设这一强省之要，农行江苏省分行积极支持江苏全面建设具有国际竞争力的先进制造业基地，推动先进制造业集群发展，加大制造业投资支持力度，助推制造业高质量发展。

5G联网、纺纱机上楼、原料管道上送、机械臂接线……这些新鲜的词汇成为苏州吴江区鑫凤织造有限公司新建的涡流纺设备大楼的标签。在农行江苏苏州示范区分行扩大授信规模、降低贷款利率、提供差异化金融服务等措施的支持下，该企业打破传统纺织企业扁平化生产模式，打造垂直化生产结构，引入智能感知系统，生产效率较传统模式提高了10倍，成本也降低了15%，企业凭借高品质产品和先进纺纱技术被评为国家级专精特新“小巨人”企业。

在连云港如年实业有限公司（以下简称“如年实业”）生产车间里，自主研发的双辊四次烫光机正平稳有序运转。该企业负责人介绍，相比老式烫光机，双辊四次烫光机每台节能40%、降耗30%，用工减少50%，获得了四项国家实用新型专利。

如年实业科技研发投入高，在装备研制开发方面的资金需求量也随之变大。“凭着专精特新‘小巨人’资质，无需抵押，不到两周就收到了农行2000万元‘专精特新小巨人贷’资金，还有优惠的利率。”企业负责人对于高效率的金融支持十分惊喜，“这为我们深化科技研发、持续扩大产能提供了非常大的支持。目前，烫光机类产品在国内外市场占有率均达第一。”

天合光能集团是一家光伏智慧能源整体解决方案提供商、全球光伏组件龙头企业。为助力天合光能做大做强光伏产业链，农行江苏常州分行创新融资平台合作模式，积极对接天合光能集团自建供应链融资平台“天合融通”，截至目前，已为近600户供应商提供资金支持。

农行江苏省分行普惠金融部负责人陶长辉介绍，“农行江苏省分行聚焦江苏‘1650’产业体系建设，出台供应链融资高质量发展意见，累计服务供应链链条401个、惠及4000余家上下游小微客户，持续为建设现代化产业体系贡献金融力量。”